INDICE
1. Editorial:
Perspectivas de promesas en multiplex

2.
Grupos de Comunicación: Panorama de Japón
3.
Medios y Comunicación: Información del trimestre enero-marzo de 2006
4. Agenda:
Congresos y eventos destacados
5. Lecturas
: Anuario ININCO-Investigaciones de la Comunicación
6. Sitios de Interés:
Portal Iberoamericano de Gestión Cultural
7.
Correo de Lectores
8. Suscríbase a nuestro Boletín


PNC

COORDINACIÓN EDITORIAL
Guillermo Mastrini
Diego de Charras
Mariana Baranchuk
Rodolfo Morone

SERVICIOS DE
INTERNET

Martín Diaz Cortez


REDACCIÓN
Mariela Baladrón
Ana Bizberge
Bernadette Califano
Mariana Ceriani
Marianela del Giúdice
Carla Erba
Cecilia Fariña
Marina F. Marani
Cecilia Labate
Federico Lisica
Luis María Lozano
Juan Manuel Meiriño
Magdalena Restovich
Melisa Tedeschi


----------

POLÍTICAS Y PLANIFICACIÓN DE LA COMUNICACIÓN

EQUIPO DE CÁTEDRA

Titular

Guillermo Mastrini

Jefes de Trabajos Prácticos
Diego Rossi
Gl
enn Postolski
Pablo Hernández
Luis Albornoz

Docentes
Sergio Arribá
Mariana Baranchuk
Gustavo Bulla
Sergio Com
Diego de Charras
Santiago Marino
Rodolfo Morone
María Sol Agusti
Trinidad García Leiva

Alicia Korth


----------

Editor responsable Guillermo Mastrini

Dirección
Ramos Mejía 841
2º Piso
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
República Argentina

Mail
comunicacion@pyp-uba.com.ar







1. EDITORIAL

Perspectivas de promesas en multiplex
La televisión digital arribará a una Argentina donde casi todos los hogares poseen un receptor analógico y en la que la reconversión del parque de televisores será lenta y condicionada por el cada vez más desigual nivel adquisitivo de la sociedad. La definición sobre la norma técnica de funcionamiento provocará el alineamiento del mercado televisivo local con Estados Unidos o con Europa. Parece que se aleja la perspectiva de asumir una "Tercera Posición" junto con Brasil, como correspondería a los enunciados de un Mercosur no puramente aduanero.
Suelen citarse como ventajas de la televisión digital la multiplicación de canales que, vía multiplex, permitirá contar con entre cuatro y cinco señales donde hoy hay una sola frecuencia (además de una mejor resolución). Ello reposiciona, en un lugar central, la cuestión de quién y cómo, y con qué criterios, asigna las señales. En otros países se ha privilegiado la potencialidad social, educativa y no sólo recreativa del medio televisivo para conceder las nuevas señales digitales a entidades de la cultura y la educación, a actores locales, a profesionales de la imagen y el sonido.
La televisión digital podría reponer la importancia de aquellas dos primeras funciones de la tríada "educar, informar, entretener" que fueron desplazadas por imperio de la tercera. Esto otorga además una oportunidad a la televisión del Estado para que comience a desplegar una actividad pública, no gubernamental, con sus misiones informativa y educativa claras, con énfasis en la creación y el ensayo, de carácter federal.
Por otra parte, la posibilidad de multiplicación de señales de acceso gratuito equivaldría, en un panorama de hiperconcentración mediática como el de la Argentina, a que ingresen otras voces al ruedo, en una apuesta impostergable por la polifonía.
La TV digital vaticina un escenario audiovisual de progresiva segmentación del público, que fuera muy anunciada por el advenimiento de la TV por cable, pero que no logró doblegar la fidelidad del gran público a los canales generalistas. El broadcasting (televisión abierta generalista y masiva), como advierte Enrique Bustamante, se desplazaría hacia el narrowcasting (televisión fragmentada) por la multiplicación de canales digitales temáticos.
Un enigma de la TV digital en el país es el financiamiento de las nuevas señales: ¿se seguirá privilegiando la pauta publicitaria como único argumento de sostén económico televisivo? Si es así, la TV digital nacería con un problema estructural, ya que una torta publicitaria insuficiente para los pocos competidores de aire en la actualidad, será a todas luces escasa para veinte.
Siendo auspiciosas las promesas de la TV digital (como las que ofrece cada salto tecnológico en comunicación), en la Argentina padecemos la ausencia de una autoridad de aplicación que exprese, en sus políticas, consensos en la comprensión de la comunicación como servicio público. Hoy esas promesas están, al igual que el conjunto del sistema audiovisual, en manos de unos pocos gestores gubernamentales cuyo pasaje por la administración (antes de reciclarse como consultores de las empresas que hoy deberían controlar) es contingente y breve, pero cuyas decisiones condicionan durante décadas las mediaciones comunicacionales de los argentinos.

Martín Becerra
Profesor e investigador de la
Universidad Nacional de Quilmes

2. GRUPOS DE COMUNICACIÓN: JAPÓN

Sistema de Medios en Japón
Por Carla Erba y Cecilia Fariña
Con más de 127 millones de habitantes y un 99% de alfabetismo, el variado sistema de medios en Japón está formado por 158 diarios, más de 2000 mensuarios, cientos de semanarios, cinco cadenas de televisión privada y una pública, servicios de TV satelital y cable, así como también páginas de Internet pertenecientes a los diarios y/o relacionadas con las noticias.
La radiodifusión está dividida en dos grupos: por un lado, el servicio de radio y TV proporcionado por cuenta del Estado y por otro, el explotado por un número de empresas privadas.
La propiedad de los medios se encuentra muy concentrada en Japón. Los periódicos pertenecen a un pequeño grupo de familias que fueron las fundadoras de los primeros diarios. Los cinco periódicos nacionales más importantes de Japón no pertenecen a nadie más que a estos grupos. No existen diarios que pertenezcan a extranjeros. Sin embargo, está permitido que extranjeros inviertan en la radiodifusión japonesa, hasta un máximo del 25% del total de acciones.
Las cinco cadenas de televisión comerciales más importantes son propietarias o están asociadas a uno de los cinco grandes matutinos nacionales.
La tendencia de las grandes empresas de medios ha sido la de ampliarse mediante el establecimiento de compañías filiales relacionadas tanto a la música y el video como a los bienes raíces o los seguros; así como también a través de la colaboración con organizaciones culturales y museos.
Un rasgo único dentro del sistema mediático lo constituyen los Kisha clubs o clubes de periodistas que abarcan todos los ámbitos, desde partidos políticos hasta estaciones de policías. Son el nexo entre gobernantes o principales figuras políticas y los periodistas; y a través de un sistema único de membresía promueve no sólo la unificación de las noticias y la auto-censura sino que condena al ostracismo a todos aquellos que pretendan apartarse de sus lineamientos.

Ver Informe Completo

LA NHK
por Fernando M. Guevara
Nippon Hoso Kyokai (NHK) es la compañía estatal de radio y televisión japonesa. Financiada a través de un canon pagado por los ciudadanos al adquirir un televisor, promueve no sólo una independencia gubernamental y privada sino también un alto grado de interés en los escuchas y televidentes. A pesar de los vaivenes históricos, políticos y tecnológicos, la NHK todavía conserva tanto la mayor proporción del mercado de radiodifusión como la premisa que le dio origen, constituir un servicio público de y para todos.
Ver Informe Completo

MADE IN JAPAN: Una introducción acerca de los contenidos televisivos exportables de la televisión japonesa
por Federico Lisica
¿Recuerdan el capítulo en el que los Simpsons (acaso la familia más famosa del catodismo universal) visitaban Japón? Allí, en un show televisivo, Homero y Cía, nadaban en un volcán con "ácido de naranja y wasabi". Más allá del imaginario disparatado y exótico que suelen presentar los oriundos de Springfield, la imagen de la TV japonesa, fuera de la isla, anuda desde hace un tiempo entretenimiento a lo inimaginable. Y la TV por cable estadounidense ya tomó cartas en el asunto. Sea con la compra de enlatados o formatos ( adaptándolos para su propio público), se ha desarrollado un aceitado "ida y vuelta" en donde la mirada sobre "lo otro" da pie a buenos dividendos para ambas partes.
"Puedo decir que la TV es el pasatiempo preferido en nuestro país, está profundamente integrado a nuestra vida cotidiana", palabras de Akiko Tanaka, ejecutivo del Departamento Internacional de Fuji TV, uno de los canales más exitosos de la isla, que junto a NHK y NTV, entre otros, se disputan la friolera de 120 millones de los teleadictos diarios. Según Tanaka, su programación es similar a la de cualquier otro rincón del planeta, la diferencia está en darle a los contenidos un barniz distintivo, típicamente japonés. En este sentido, es ejemplificadora la publicidad televisiva. Tanto en su estilo narrativo como su factura técnica (de gran despliegue visual e iconografías permanentes), los comerciales allí emitidos responden a una modalidad "sui generis", de fuerte arraigo en Japón.

Ver Informe Completo

3. MEDIOS Y COMUNICACIÓN: ENERO - MARZO DE 2006

¿Quién dijo que la digitalización no genera imprecisiones?
TV DIGITAL: EL NEGOCIO QUE VIENE

por Marianela Del Giúdice y Cecilia Labate
Estudiantes de Ciencias de la Comunicación - UBA

En el marco de las enormes imprecisiones entre las cuales la TV digital argentina se encuentra inmersa tan sólo parece existir una única certeza: la TV, tal como hoy la conocemos, tiene los años contados.

TV Analógica: Crónica de una muerte anunciada
Si bien todas las versiones indican que en el transcurso del mes de marzo el secretario de Comunicaciones, Guillermo Moreno, dará a conocer el estándar de tecnología a utilizar para entrar a la televisión digital de alta definición, hasta el momento no se ha producido el ansiado anuncio que enfrenta a norteamericanos, europeos, japoneses y desde luego, a los poderosos grupos mediáticos locales. Según el funcionario, el nuevo formato que asumirá la televisión, dejando de lado su reinado analógico implicará "una verdadera revolución tecnológica: desde el punto de vista de los televidentes, las ventajas radican en la calidad visual de la imagen y el potencial sonido que este tipo de transmisión ofrece y por el lado de los empresarios, una inversión que proyecta importantes ganancias en el futuro".
Técnicamente, la TV de nuestros días emite ondas de radio expuestas a interferencias en la atmósfera, mientras que la televisión que se viene lo hará en forma binaria, generando un mayor aprovechamiento del espectro, claramente evidenciable si pensamos que en el mismo espacio radioeléctrico que hoy ocupa un canal analógico entrarán cuatro canales digitales. La "revolución" a la que alude Moreno permitirá acceder a una imagen de calidad cinematográfica, con sonido envolvente y que no se reduce al cumplimiento de una función televisiva sino que también hará posible transmitir datos (envío y recepción de correos electrónicos), navegar por Internet desde la pantalla del televisor sin necesidad de una conexión adicional, hacer compras online, jugar en red, entre otras funciones.
Pese a estas nuevas posibilidades aún no se conocen con claridad las reales ventajas que esto generará en la audiencia ya que no existen afirmaciones oficiales respecto de las inversiones que serán necesarias para la renovación del parque tecnológico, ni de cómo ni cuándo se garantizará el acceso a la digitalización teniendo en cuenta los elevadísimos precios de los televisores digitales.
Lo que sí parece ser un hecho es que la TV analógica está en vías de extinción y que temprana o tardíamente nuestro país se pondrá a la altura de las exigencias globales para "integrarse" tecnológicamente a la TV que los norteamericanos lanzarán en 2009 y los europeos en 2012. De hecho, la exportación de contenidos argentinos que hoy por hoy resulta muy redituable para los productores nacionales deberá cumplir con imperativos digitales si pretende sobrevivir a la era que se viene.
En este marco, el apagón analógico de un momento a otro tendrá fecha de vencimiento y aunque los más optimistas aseguren que el anuncio se realizará en pocos días, fuentes oficiales señalan como fecha límite para dar a conocer la decisión, el inicio del Campeonato Mundial de Fútbol, como la tradición, la historia y las políticas argentinas mandan.

Los adelantados de siempre
El primer paso hacia la TV digital se produjo hacia 1998 cuando el entonces titular de la secretaría de Comunicaciones, Germán Kammerath, firmó la polémica resolución 433/98 con la que se llamó a la construcción de "parámetros técnicos iniciales (que servirían de) base principal de la o las futuras normas de televisión digital".
Este "avance" regional - que situó a Argentina como el primer país latinoamericano que intervino sobre esta cuestión - implicó una elección que trascendía el simple posicionamiento de un país respecto de la TV digital. Como buena y obediente, la resolución menemista rezaba: "Adóptanse las recomendaciones para la Región II de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), para la República Argentina, respecto de las atribuciones de bandas, teniéndose en cuenta las recomendaciones de países de esta Región que promuevan el desarrollo de la televisión digital". Lo cual no era más ni menos que la aceptación de la norma de TV digital norteamericana conocida como Advanced Television Systems Comitee.
Con la llegada de Fernando de la Rúa a la presidencia de la Nación y con el recambio de las autoridades de la secretaría de Comunicaciones (SeCom) está norma fue objetada con el fin de ser puesta a revisión, aunque el tema fue "congelado" hasta ahora. A pesar que desde aquel momento no existe una posición oficial sobre la televisión digital - ni mucho menos marco normativo - los canales 11 y 13 no quisieron sumergirse en el atraso tecnológico y comenzaron a ganar terreno realizando tests sobre la implantación de esta tecnología.

Enemigos Íntimos
Los distintos contendientes que defienden con uñas y dientes sus respectivos productos son: Japón que promueve el Integrated Services Digital Broadcasting (ISDBT), Europa que defiende su norma Digital Video Broadcasting (DVB) y Estados Unidos que empuja la Advanced Television Systems Comitee (ATSC).
Desde la SeCom insisten con que "ningún estándar es mejor que otro desde el punto de vista tecnológico" y por ello sostienen que la decisión no se fundará en una cuestión de calidad, sino que el eje de la decisión será la búsqueda de minimización de la transferencia de regalías fuera del Mercosur, la generación de empleos y la propuesta económica que cada país oferte para la formación de una industria local de producción de los nuevos dispositivos.
No obstante las declaraciones oficiales, expertos en la materia coinciden en que la norma europea es la que resultaría más viable para los televisores argentinos por la conveniencia de las emisoras de televisión abierta y las operadoras de telefonía celular. Sin embargo, los norteamericanos están dispuestos a realizar importantes inversiones con el objeto de no volver a perder el mercado argentino frente a los enemigos europeos, como ya les sucedió con la elección de la TV Color en la que se optó por la norma alemana PAL, dejando de lado la NTSC norteamericana. Como vemos, la discusión se encuentra fuertemente polarizada entre estas dos opciones.
De esta manera, el modelo europeo (DVB) es el niño mimado de las compañías de TV abierta ya que, a diferencia del americano, los europeos se manejan con el Multiple Digital. Este sistema permite brindar cuatro, seis u ocho señales de canal abierto por cada emisora de TV abierta actual, lo cual posibilitaría que los hogares argentinos accedan a un número mayor de señales abiertas, afectando directamente los intereses de los cableoperadores. A pesar de que las autoridades de los canales privados no quisieron realizar declaraciones argumentando no haber tomado una decisión al respecto, fuentes off the record revelaron a PNC que canal 13 preferiría adoptar el estándar norteamericano mientras que Telefe, canal 9 y América 2 se inclinarían por el europeo.
Por su parte las empresas de telefonía móvil, en su apuesta por los procesos de convergencia, defienden el modelo europeo debido a que éste les permitirá transmitir programas de TV e introducirse en el atractivo negocio de la producción de contenidos. En este sentido, la inclinación por el modelo europeo afectaría los intereses de la TV por cable, ante lo cual dicho sector niega la existencia de cualquier otra posibilidad que no sea la norteamericana. Para la industria del cable, televisión digital es igual a ATSC.
Aunque el discurso oficial insista en indicar la igualdad técnica de los tres estándares, los especialistas señalan que la calidad de imagen es muy superior en el caso del ISDBT japonés. Pero a esta altura resulta evidente que la clave pareciera no estar en la calidad de la prestación sino en el poderío económico de los pujantes sectores que se nuclean en torno a la TV digital.

¿Made in Argentina?
Otro de los interrogantes que aún no ha sido respondido es si se adoptará una elección conjunta con los países latinoamericanos, fundamentalmente con los vecinos brasileños, o si se tratará de una decisión unilateral. Hace unos meses todo parecía indicar que ambos países utilizarían el mismo modelo para la transmisión terrestre de TV digital pues las reuniones entre Guillermo Moreno y el ministro brasileño del área de comunicaciones, Helio Costa, eran una muestra del nítido avance en lo que respecta al consenso de diseños industriales, equipos y estrategias comerciales. Sin embargo, los dichos de funcionarios de la SeCom incrementan el nivel de duda: "en Brasil son más permeables al lobby de los japoneses. Pero eso no significa que nosotros lo seamos; la elección se hará en función de los tres ejes planteados".
Un tema sobre el que sí pareciera existir acuerdo es el impacto que el pasaje de la TV analógica a la digital tendrá sobre los niveles de empleo e inversión económica.
El responsable de la cartera de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios, Julio De Vido, de quien depende la SeCom, declaró que "este cambio en la norma de transmisión implica un proceso muy especial de inversión continúa y sostenida que va a llevar largos años. Con que participe un 20% de la población del país en este emprendimiento, sumando equipos en su hogar, se generaría un mercado de 20 millones de dólares en torno a la venta de televisores". La proyección que manejan los funcionarios es que la implementación de la TV digital generará 100.000 puestos de trabajo y abultados ingresos por la venta de los componentes.
La creciente tecnologización siempre viene acompañada del temor a la pérdida de empleos pero, en este caso, los distintos sectores consultados mantienen una posición unánime respecto de que no se producirá tal situación. Alejandro Ruiz, secretario de Cultura del Sindicato Argentino de Televisión (SAT), declaró a PNC que "A nuestro criterio, la tecnología digital no modificará la cantidad de personal empleado. En un contexto de crecimiento económico como el que estamos viviendo - donde es mayor el nivel de producción propia, con los incrementos en ficción y documentales y la gran salida de materiales televisivos al exterior - creemos que un cambio tecnológico no reducirá las variables más importantes del empleo. Por eso, desde el SAT sostenemos que la TV digital no es ni buena ni mala sino que hay que abordarla desde el punto de vista de la capacitación. Ahora estamos intercambiando experiencias con el SITATIR de México (NdR: Sindicato Industrial de Trabajadores y Artistas de Televisión y Radio) para conocer su situación porque ellos ya avanzaron bastante".
Aún no se conoce cuánto podría llegar a costar un televisor digital en la Argentina, aunque todos coinciden en que serán muy costosos. Desde el Estado tratan de colocar paños fríos insistiendo con que la señal digitalizada podrá recepcionarse con los actuales televisores y un económico set top box que a modo de decodificador hará posible que esos hogares puedan convertir las señales digitales en analógicas, evitando que los equipos se vuelvan inutilizables pero generando una nueva brecha, para una sociedad que se estructura histórica y repetidamente en torno a ellas, la de los argentinos analógicos y la de los argentinos digitales.


Aprueban realización de audiencias públicas para radiodifusión argentina
Fecha: 31 de Marzo
La Comisión de Libertad de Expresión de la Cámara de Diputados de la Nación aprobó, en su reunión de tablas, la realización de Audiencias Públicas para recoger la opinión de todos los sectores interesados en un nuevo marco legal de radiodifusión. Las mismas serán organizadas en forma conjunta con la Comisión de Comunicaciones e Informática. La primera Audiencia Pública está prevista para el próximo 10 de Abril, en la ciudad de Paraná, provincia de Entre Ríos y se desarrollará en el auditorio del palacio de Educación, sito en Córdoba y Laprida, a partir de las 09:30 horas.

Avanza y tiene fecha el Canal de TV Educativa
Fuente: Diario La Nación
Fecha: Marzo 2006

El próximo 9 de julio comenzará a funcionar el canal de televisión educativa impulsado por el Gobierno Nacional. El mismo se llamará "Encuentro" y empezará con cuatro horas diarias de programación que se multiplicarán por seis para emitir las 24 horas. La señal, impulsada por el Ministerio de Educación, saldrá por cable y por TV satelital con un canal unificado en el nivel nacional (aún por definir) que estará entre el 20 y el 40. Su vínculo con Internet será fundamental y se prevé que algún canal de aire emita unos programas. Toda la programación tendrá su correlato de materiales en la página web del portal Educar para trabajar en el aula y los docentes podrán solicitar al portal los programas televisivos para que se los envíe el ministerio. Además, se están pensando proyectos que permitan aprovechar la interactividad que tiene la Web. Un 50% de la programación será internacional y la otra mitad nacional, por lo cual se está trabajando en varias producciones locales.

II Cumbre de Autoridades de Televisión y Telecomunicaciones de Iberoamérica
Fuente: R&TA
Fecha: Edición Marzo

en el marco de Andina Link 2006 se realizó en Colombia la II edición de la Cumbre de Autoridades de Televisión y Telecomunicaciones de Iberoamérica. El objetivo fue brindar un espacio para discutir, entre las autoridades de televisión y telecomunicaciones de la región con el sector privado y la sociedad civil, cuestiones de trascendental importancia para la radiodifusión. El país anfitrión fue la Argentina, a través de sus entidades especializadas: el Comité Federal de Radiodifusión (COMFER), la Comisión Nacional de Comunicaciones (CNC). Mientras que por el sector privado acudieron a ATVC y CADISSA y medios de comunicación representados por el diario el Clarín, entre otros. Consultado sobre las conclusiones de la reunión, Julio Bárbaro comentó: "Todo esto es un juego muy rico. Creo que para ver el mundo hoy, es necesario salir cada tanto de su pueblo, sino uno muere en una ´visión pueblerina´ y en tecnología universal ser así es suicida". por otro lado, Bárbaro expresó que "aunque la Argentina sea enormemente más grande como consumidor, si quiere normalizar al mercado, tiene que ponerse de acuerdo con los países hermanos en donde pisa el satélite; si hay o no publicidad, si la película se corta dos o 3 veces, esto es una cosa que incide tanto en el país como en Brasil, o Uruguay". en el haber, el funcionario destacó a quienes fueron "a hacer ideología". "Fue el caso de los liberales, que mostraron una concepción del mercado que hace 10 años desapareció. No fuimos allá para hablar de política (liberal o estatista) sino sobre como reglamentar, porque todos aceptamos que sin Estado no hay posibilidad de hacerlo".

Uruguay se retiró de Telesur
Fuente: R&TA
Fecha: Edición Marzo

El presidente uruguayo Tabaré Vázquez decidió finalmente quitar su la participación de ese país de la cadena sudamericana Telesur. Según el diario venezolano Descifrado.com, el mandatario uruguayo no está de acuerdo con la línea editorial que promueve Hugo Chávez, centrada en el enfrentamiento con EEUU y por eso busca tomar distancia de la máxima autoridad de la República Bolivariana. En rigor, la participación de ese país siempre tuvo sus reparos. Hace poco más de un mes, el ministro de Cultura, Jorge Brovetto, afirmó que su país no integraba la red impulsada por Venezuela, porque esa asociación nunca se tramitó ante el Parlamento. También detalló que el gobierno había pedido a la señal abstenerse de mencionar a la participación del país y que se retiren de la emisora los símbolos uruguayos, "porque la asociación no se ha concretado".

Canal 9 reestructura su deuda
Fuente: radiodifusióndata.com.ar
Fecha: 09/03/06

El Dr. Alfredo Kölliker Frers, a cargo del Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 16 -Secretaría Nº 32- dictó el pronunciamiento que otorga a Telearte S.A., licenciataria de LS83 TV Canal 9 la "existencia de acuerdo" para la reestructuración de su deuda concursal. Así lo informó el portal televisión.com.ar el pasado 7 de marzo. Según la noticia difundida por dicho medio especializado, la propuesta de pago efectuada por el canal a sus acreedores consiste en una quita del 68% sobre el total de la deuda contemplando un período de gracia de 5 años y su repago en 7 cuotas anuales iguales con vencimiento la primera de ellas a los seis años de la homologación del concordato. Televisión.com.ar señala que las empresas que acompañaron la propuesta de acuerdo de la emisora que pertenecería en su totalidad a Gerardo Daniel Hadad son: Televisa S.A., Venevisión, Telecom, AGEA (Grupo Clarín), La Nación, Romay, Cris Morena Group, Contenidos S.A., Hope S.A., Sancor Cooperativa de seguros, Sociedad Argentina de Autores y Compositores de Músicos (SADAIC), Diveo Argentina y BBTV S.A. Sin embargo, en el listado no aparece el Grupo Telefónica, el principal acreedor de Telearte S.A.

Impulsan la creación de una red latina radial
Fuente: ANC-UTPBA
Fecha: 02/03/06

Red Latina y Libertad de Expresión; La Comunicación Pública y la verdad como deber; Integración Latinoamericana; Difusión de la Cultura y Costumbres de los Pueblos y la Red Latina y las radios internacionales de Europa, fueron los temas que debatieron directivos y representantes de las radios estatales de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Cuba, Ecuador, Venezuela y España, durante un encuentro realizado el 6 y 7 de marzo. Durante el encuentro se propició el lanzamiento de la Red Latina, organismo que agrupará emisoras públicas de los países latinoamericanos y Europa, informó la organización a través de una nota de prensa.

La ONU impulsa el software libre
Fuente: AméricaEconomía.com
Fecha: 21/02/06

Utilizar y fomentar el software libre tanto en el seno de la organización como entre los países miembros. Esa es la principal recomendación que realizó la ONU durante la II Conferencia Internacional de Software Libre celebrada en Málaga. El inspector de las Naciones Unidas, Dominique Ouredrago, reveló que el organismo considera que el software libre es el vehículo "más adecuado" para el desarrollo de los países miembros, especialmente en materia de salud, educación y comercio internacional, detalló Ouredrago.

La Justicia obliga a vender el pliego de cable a cooperativa de servicios públicos
Fuente: Prensa Cooperar
Fecha: 20/02/06

La Cooperativa de Servicio Públicos y Comunicaciones de Villa del Totoral, logró un fallo sin precedentes en la Cámara Federal de Córdoba. Dicho tribunal, había declarado la inconstitucionalidad de todas las Resoluciones del COMFER, por las que no se entregaban los pliegos a las cooperativas para brindar servicio de TV por cable. Contra dicho fallo el COMFER dedujo recurso extraordinario y obligó a elevar las actuaciones del amparo ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación, más no obstante ello, a pedido del abogado de la cooperativa, la Cámara Federal ordenó que se ejecute la sentencia. Por ende el COMFER deberá vender los pliegos a la cooperativa de servicios públicos para acceder a la licencia de TV por cable, no obstante hay otro prestador en la localidad y aunque el fallo de segunda instancia no está firme. La Cooperativa de Villa del Totoral, de la Provincia de Córdoba, había logrado el 11 de febrero de 2005 que la Sala "B" de la Cámara Federal de Apelaciones de Córdoba, unánimemente, declarara la inconstitucionalidad de todas las resoluciones del Comité Federal de Radiodifusión por las que se suspendían la entrega de pliegos, para acceder a los servicios complementarios de televisión por cable. Se había sostenido en el fallo, entre otras consideraciones, que las Resoluciones dictadas por el señor Interventor del Comité Federal de Radiodifusión, "han mantenido suspendidas la venta de los pliegos de Servicios Complementarios de Radiodifusión, aniquilado el ejercicio por parte de la actora de diversos derechos de raigambre constitucional".

Daniel Hadad se quedó con el 100% de Canal 9
Fuente: Infobae
Fecha: 25/01/06

El periodista y empresario Daniel Hadad se quedó ayer con el 100% de Canal 9, luego de comprarle a Raúl Moneta la mitad de las acciones que tenía en su poder. El ex banquero mendocino había comprado 50 por ciento de las acciones de la emisora durante el 2003, operación que había quedado sujeta a la aprobación del COMFER. Las conversaciones por la desvinculación de Moneta se habían iniciado tres meses atrás y luego de su alejamiento Hadad se mantendrá como único accionista de la emisora. El periodista y empresario conservará además la totalidad de Radio 10, la Mega, Amadeus y Pop Radio, además del diario Infobae y el portal de noticias Infobae.com.

Procesan a funcionarios menemistas por contrataciones en la agencia Telam
Fuente: radiodifusiondata.com.ar
Fecha: 23/01/06

La Sala Uno de la Cámara Federal confirmó los procesamientos contra tres ex funcionarios del gobierno de Carlos Menem que trabajaban en el área de comunicaciones y en la agencia estatal de noticias Télam, por el presunto delito de "negociaciones incompatibles con el ejercicio de la función pública". Según determinaron los camaristas Gabriel Cavallo, Horacio Vigliani y Eduardo Freiler en un fallo que se conoció hoy (11 de enero), los tres ex funcionarios estuvieron involucrados en una supuesta maniobra mediante la cual habrían efectuado contrataciones con Télam. La medida alcanza al ex presidente de Télam Amílcar Antognoni, el ex gerente general Víctor Tabeada y el ex asesor presidencial en el Area de Telecomunicaciones Oscar Felipe Marvaso. Según el fallo, Marvaso habría intervenido "actuando como proveedor de bienes y servicios, simulando su participación a través de la utilización de facturas de un tercero". De esa manera, se habría concretado la provisión de detalles analíticos de emisoras de FM y televisión comunitarias y la compra de una valija para comunicación satelital, en ambos casos "violando la formativa establecida en el Manual de Procedimientos-Tema Contrataciones" del organismo. Así, al menos, lo determinó un informe de la Sindicatura General de la Nación (SIGEN). La confirmación del procesamiento, dictado en primera instancia por el juez federal Jorge Ballestero, pone a los tres a las puertas del juicio oral y público, por un delito que, según el artículo 265 del Código Penal, contempla penas de uno a seis años de cárcel e inhabilitación especial perpetua para desempeñar cargos públicos.

El Mundo cambia de dueño
Fuente: La Nación
Fecha: 14/01/06

El empresario Carlos Fioroni adquirió el 100 % del paquete accionario de AM 1070 Radio El Mundo, de manos de Difusora Baires, la empresa de contenidos de Gustavo Yankelevich y Víctor González. Con 30 años de trayectoria en el mercado de la radiofonía, Fioroni comenzó en Radio Mitre, desembarcó luego en del Plata y en Radio Argentina. Desde 2001 ha estado a cargo de la dirección y gestión de El Mundo. Aunque no pudo conocerse el monto total de la operación, LA NACION pudo saber que Fioroni habría aportado cerca de US$ 2.000.000. La grilla de Radio El Mundo se encuentra actualmente tercerizada en distintas coproducciones. Por otra parte, el empresario continúa litigando contra el Estado por la licitación de Radio Argentina. Emisora con poca suerte en el dial, la frecuencia de Radio Argentina fue destinada a Radio Ciudad, cuando el menemismo otorgó la AM 710 al empresario Daniel Hadad, en la que actualmente funciona Radio 10.

Rige la prohibición de emitir films con cortes
Fuente: radiodifusiondata.com.ar
Fecha: 10/01/06

Está en vigencia la Resolución del COMFER 1391/03 que establece que las películas que emitan los servicios complementarios de radiodifusión, por medio de las diversas señales que difunden, deberán ser emitidas en su totalidad sin interrupciones de ninguna índole. Los efectos de dicha medida rigen tras expirar la suspensión adoptada por 60 días hábiles estipulada en la Resolución 1334/05 del 12 de octubre. Ésta fue la cuarta suspensión establecida por el actual interventor Julio Bárbaro, tras haber aceptado un recurso interpuesto por la Cámara Argentina de Distribuidores de Señales Satelitales (CaDiSSa), en virtud de sentirse afectada. Es así que, la medida de impedir cualquier tipo de corte durante la emisión de films entre los diversos servicios complementarios existentes (cable, MMDS, DTH, UHF codificado), encasillándolos como obras de arte, tiene por finalidad aminorar el volumen de publicidad que los "señaleros" comercializan, a partir de la protesta de las estaciones de televisión agrupadas en la Asociación de Teleradiodifusoras Argentinas (ATA). Es que para ATA los "señaleros" generan una competencia desleal, ya que además de la publicidad se financian mediante un porcentaje del abono que se le cobra a los suscriptores mensualmente, y poseen una menor carga tributaria. En agosto de 2005 la Procuración del Tesoro, como parte interviniente en el entuerto, se pronunció a favor de limitar la difusión de publicidad en aquéllas señales que difundan menos del 51% de contenidos de origen nacional. Uno de los "considerandos" de la Resolución 1391/03 cita la Directiva 89/552 del Consejo de las Comunidades Europeas referido a "Publicidad por televisión y patrocinio", que limita expresamente la inserción de publicidad para la transmisión de obras audiovisuales tales como los largometrajes cinematográficos y las películas concebidas para la televisión -con exclusión de las series, seriales, emisiones de entretenimiento y documentales". por su parte dicha norma señala en su artículo 2º que el incumplimiento de dicha medida "será considerado falta grave, resultando aplicable la escala de sanciones prevista en artículo 11 del anexo I, de la Resolución Nº 0830-COMFER/02 (Régimen de Sanciones)".

Futura ley no prevé abrir la "ultima milla" a la competencia
Fuente: Telam
Fecha: 07/01/06

El proyecto de ley de telecomunicaciones que redacta el Gobierno Nacional no prevé la apertura a los competidores de la "última milla" de las redes de telefonía, pero establece medidas para evitar que su propiedad genere renta para las operadoras. Así lo señalaron fuentes oficiales que trabajan en el texto, que llegará al Parlamento después de terminada la renegociación de los contratos entre el Estado Nacional y las dos operadoras históricas, Telecom y Telefónica. Esta negociación, que puede concluir en el primer trimestre, incluye la renuncia de los accionistas de las empresas a las demandas contra la Argentina ante el tribunal arbitral, Ciadi, y no modifica las tarifas de telefonía básica congeladas desde la salida de la convertibilidad en enero del 2002. La apertura de la "última milla", que es la llegada de las redes a cada cliente final, es un reclamo histórico de las empresas que entraron en el mercado con la apertura a la competencia -noviembre del 2000-, y es considerado un elemento clave para garantizar la sana competencia. Esta apertura obliga a las empresas históricas, herederas de las compañías estatales, a permitir que otros jugadores usen el último tramo de la red para llegar al cliente final con sus servicios, a cambio de un reintegro de costos. Sin embargo, para los redactores del proyecto de ley en la Argentina, "no hay ninguna diferencia entre los acuerdos de interconexión y la apertura de la última milla. Son acuerdos entre privados, por lo que el regulador no interviene". La ley tampoco hará hincapié sobre las opciones tecnológicas de las redes, se centrará en la prestación del servicio telefónico fijo e inalámbrico que llegará al mercado en el 2006 de la mano de las conexiones CDMA 450. Respecto de la convergencia de servicios de televisión sobre redes que hoy distribuyen telefonía e Internet, el comentario oficial es que "cuando llegue la tecnología, en 2006 o 2007, veremos".

4. AGENDA

VIII Congreso Latinoamericano de Investigadores de la Comunicación
Tema: Comunicación y Gobernabilidad en América Latina
Organiza: ALAIC y Universidad del Valle del Río Sinos (UNISINOS)
Lugar: São Leopoldo, Río Grande do Sul, Brasil
Fecha: del 19 al 21 de julio de 2006
Entrega de Abstracts: hasta el 31 de marzo de 2006
Web: www.alaic.net/congreso/info/

XII Encuentro Latinoamericano de Facultades de Comunicación Social
Tema: "Ciudadanías de la incertidumbre. Comunicación, poder y subjetividad".
organiza: Felefacs y Pontificia Universidad Javeriana.
Lugar: Bogotá, Colombia.
Fecha: 25 al 28 de septiembre de 2006.
Entrega de abstracts: hasta 31 de marzo de 2006.
Contacto: felefacs2006@javeriana.edu.ar
Web: www.felafacs.org

Sexto Simposio Internacional sobre el Derecho de Autor
Tema: "Edición e Interés Público"
organiza: Association Nationale des éditeurs de livres (ANEL)
Lugar: Montreal, Canadá
Fecha: 23 al 25 de abril de 2006
Web: www.anel.qc.ca/ipa-symposium/

Congreso Nacional de Radiodifusores "Las radios son del Pueblo"
Tema: Ley Federal de Radiodifusión Justa, Democrática y sin discriminación
organiza: APARFM (Asociación Patagónica de Radiodifusores FM) Personería
Jurídica 484 y ARDN (Asociación de Radiodifusores de la provincia del
Neuquén Personería Jurídica 2110)
Lugar: Ciudad de Neuquén
Fecha: 2 y 3 de septiembre de 2006
e-mail: congreso2006neuquen@yahoo.com.ar o aparfm@yahoo.com.ar

5. LECTURAS

Anuario ININCO-Investigaciones de la Comunicación, N° 17, Vol. 1, 2005.
Instituto de Investigaciones de la Comunicación, Facultad de Humanidades de la Universidad Central de Venezuela.

Por Magdalena Restovich

Estudiante de Ciencias de la Comunicación - UBA

desde su aparición en 1980 "Un Solo Mundo, Voces Múltiples", el Informe MacBride, funciona como faro para el campo de la comunicación. Por ello, al cumplirse 25 años de su presentación, el Anuario ININCO se dedica a analizar las rupturas y continuidades, los aportes teóricos, y una relectura de contextos, que permitan pensar desde el Sur, ese cuarto de siglo que va desde el informe y las propuestas del Nuevo Orden Mundial de la Información y la Comunicación (NOMIC) hasta la Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información (CMSI).
El tema central es abordado desde diversas miradas: desde la más general de los desafíos, interrogantes y oportunidades que ofrecen los nuevos medios a la hora de pensar la democratización en las políticas de comunicación (Migdalia Pineda); o desde una más puntual y detallada contextualización del MacBride, sus antecedentes, la comisión y sus integrantes, y sus propuestas centrales (Bernardino Herrera León); pasando por el plano epistemológico, en el cual Eric Torrico observa que ante la redefinición teórica necesaria para abordar ese contexto, los comunicólogos han estado rezagados en la elaboración conceptual, frente a los aporte de sociólogos, informáticos, futurólogos. Ofrece además una revisión de la mirada teórica venezolana y sus aportes (Jesús M. Aguirre); y un análisis de la aplicación de políticas comunicacionales, post CMSI-fase 1, en que el eje no debe ser el acceso a las tecnologías de la información sino la apropiación del conocimiento que éstas son capaces de producir (Jorge Luis Berrizbeitia). No todos eligen mirar los cambios: Enrique Sánchez Ruiz prefiere preocuparse por las continuidades: "no ha cambiado prácticamente nada en la estructura de la comunicación internacional en los últimos 25 años." La desigualdad de los flujos de comercio internacional sigue siendo la característica central, no sólo Norte/sur, sino también al interior de América Latina. La actualidad del informe MacBride, leída desde la economía, es aplastante.
En la Introducción al Dossier "MacBride y la CMSI" Kaarle Nordenstreg hace un llamado a los investigadores en comunicación quienes, cualquiera sea su área, deberían manejar lo sustancial de los documentos de la CMSI y sentar posición sobre ellos. Pueden pensarse como respuesta a este llamado el análisis de Andrew Calabrese, que estudia específicamente a la Sociedad Civil y su relación con los medios en términos de economía moral; y Claudia Padovani que desmenuza en conceptos y categorías el discurso de 3 documentos clave de ambos períodos. De sus resultados, llama particularmente la atención el empleo del término Comunicación: pasando de unas 60 veces en el Informe MacBride, a 9 en la Declaración de la Sociedad Civil de la CMSI (Fase 1) y sólo 2 veces en la Declaración Oficial.
También hay una revisión mas amplia de las transformaciones entre ambos hitos (Mastrini y de Charras), y una más puntual en la que Antonio Pasquali reivindica los aportes del Sur al debate del NOMIC, en términos de una "Sensibilización" respecto del desequilibrio y un Lenguaje propio, y apropiado. Pero como a pesar de ello, América Latina "es hoy, de todos los continentes, el que menos diversidad, democracia y participación puede exhibir", ofrece un listado de razones del fracaso del Sur para el logro de los objetivos que tan bien habían descrito y formulado.
Además de la parada obligada por el aniversario, el Anuario presenta los primeros resultados del Observatorio ININCO de la Cultura y la Comunicación, en este caso estadísticas e indicadores de la TV en Venezuela para el período 1999-2005 (Carlos Guzmán Cárdenas y Yolanda Quintero Aguilar). Para el campo de la Educación, un estudio de caso aborda el uso de la prensa en la educación para adultos (María Carme Ricoy Lorenzo), y una apuesta por darle la dimensión a la noticia universitaria sacándola del rol de propaganda de gestión (Argelina Ferrer Escalona). Las Políticas de Comunicación se abordan con un análisis de la reforma de RTVE (Luisa Torrealba Mesa), y el análisis de la propuesta para un cyber espacio cultural latinoamericano (Carlos Colina). Y la Economía política de la comunicación analiza el mito "big is better" en el caso del mercado estadounidense (Ana Segovia Alonso).
en general, el Anuario presenta una mirada crítica al pasado y un diagnóstico de la actualidad preocupante por la continuidad de desequilibrios de larga data. Pero, si no ve a la pretendida "Nueva Sociedad" desde una mirada optimista, por lo menos puede ser expectante: "El sistema imperante sigue imperando, se vacunó, racionalizó y reforzó", dice Pasquali, "pero la copa, vista desde el Sur, no luce vacía".

6. SITIOS DE INTERÉS

Portal Iberoamericano de Gestión Cultural (GC)
por Ana Bizberge
Estudiante de Ciencias de la Comunicación - UBA

GC, el portal Iberoamericano de Gestión Cultural (www.gestioncultural.org) es una iniciativa de un equipo de profesionales de la Universidad de Barcelona destinado a
difundir información y documentación para la construcción y desarrollo de un espacio cultural iberoamericano.
Al ingresar al portal, lo primero que se aprecia en la home page es una agenda de eventos referidos a talleres y congresos; noticias destacadas del ámbito cultural; convocatorias y subvenciones. Se puede conocer más información de este tipo al dirigirse a las secciones de "Actualidad" y "Fechas Límites", que se encuentran en la botonera ubicada en la parte superior de la página.
Otro de los botones para explorar en la página web es "Iberoamérica", que permite un acercamiento general a los distintos países que conforman la región a través de 4 sub- secciones: Perfil general, Personas, Economía y Comunicaciones. En cada una de ellas, se brindan datos de carácter cuantitativo de los países como por ejemplo, la extensión territorial , su moneda, lenguas, el nivel de deuda pública, el PBI, la tasa de alfabetización, medios de comunicación, tecnología e infraestructura.
Junto a la sección Iberoamérica, se puede clickear en "Políticas Culturales" e inmediatamente se presenta un listado de países en la pantalla. Desafortunadamente, no todos tiene información disponible, pero en los casos en los que se puede acceder al país, se encuentra información detallada sobre cinco ítems: "principios generales para el desarrollo de las políticas culturales en el país", donde se esbozan los objetivos de la política cultural del país, los principales temas de debate que afectan el desarrollo de la política cultural, el modelo de gestión de la política, y la existencia o no de una definición oficial de cultura. Otro ítem de esta sección responde a la "relación entre el gobierno/ sector privado", en este sentido, se detalla si hay programas para estimular el desarrollo conjunto entre ambos sectores; si hay incentivos tributarios para el patrocinio privado. Con respecto a esto último, en algunos casos hay links para acceder a leyes vigentes respecto del tema. También se explicitan "Otras estrategias especiales para el financiamiento de proyectos culturales", donde se detallan los principales programas y foros internacionales a los que pertenece el país y a través de los cuales participa en la cooperación cultural.
La última sub- sección dentro de Políticas Culturales para recorrer es "Acción cultural de la administración pública regional". La pregunta que guía el conocimiento de los diferentes países de la región iberoamericana es si la política pública del país contempla la transferencia de competencias descentralizadas y, en caso afirmativo, cuál es la política cultural que se lleva adelante.
Al clickear en "Administración Cultural", se abre una página denominada "Guía de la administración cultural iberoamericana". Tal como sucedía en la sección anterior, se debe seleccionar un país para conocer el perfil de la cultura local (listado de festivales y ferias del país elegido); los principales actores de la administración cultural (se detallan los organismos gubernamentales y no gubernamentales que se ocupan del tema en el país); las industrias culturales (listado de la industria editorial, cine y audiovisual e industria musical); y Equipamientos culturales (listado de centros culturales, museos, galerías, salas de exposiciones, teatros).
desde la perspectiva de la economía política de las comunicaciones, dentro de "Administración Cultural", los Datos generales del perfil de la gestión y las políticas culturales locales es uno de los espacios más interesantes para navegar y, a su vez, el que más desilusión provoca. Aquí se promete un cuestionario sobre el perfil de la política cultural de cada país e información sobre la forma de financiamiento del sector cultural en el mismo, sin embargo, la información no está disponible en ningún país que se seleccione.
Como último punto, la Guía de la administración cultural proporciona "Referencia de apoyo a la investigación", es decir que ofrece un listado de centros de investigación y documentación; centros de formación; bibliografía sobre políticas culturales de cada país, así como también, su legislación en materia de cine, radiodifusión, televisión e internet. Con respecto a esto último, en el caso argentino, la legislación que se muestra es bastante escueta pero permite una visión general.
Los últimos dos botones para explorar en GC corresponden al Directorio y a "temas".
El primero proporciona un listado de los ministerios de Cultura de cada país, el segundo permite acceder a diferentes artículos de opinión sobre la gestión cultural, el rol del gestor, etc. organizados por áreas temáticas.
GC es una página muy sencilla de navegar que proporciona un interesante compendio de información de la región no sólo para los gestores culturales, sino también para quienes recién comienzan a adentrarse en estos temas ya que el portal ofrece una visión general y amplia que puede servir como punto de partida para orientar búsquedas específicas.

7. CORREO DE LECTORES

- Agradecemos a Sebastián Premici, Jefe de Redacción Canal AR www.canal-ar.com.ar y a Jimena Márquez por los aportes que nos enviaron.

- Recordamos a los estudiantes que por cuestiones relacionadas con la Materia deben dirigirse a sus respectivos docentes y por consultas sobre el funcionamiento integral de la carrera a la Dirección de la Carrera de Comunicación.

8. SUSCRÍBASE A NUESTRO BOLETÍN

La cátedra de Políticas y Planificación de la Comunicación los invita a recomendar y suscribirse a su Newsletter. Para tal motivo haga un click aquí.

Si no desea volver a recibir este boletín haga un click aquí. Muchas gracias.

 

Visite nuestro sitio web: www.catedras.fsoc.uba.ar/mastrini
© 2003 - 2004